Dolmetscher

Preis: €25.00
Trailer abspielen
Drama / 2018 / 100min
Freigegeben ab 12 Jahren
AT / CZ / SK
Regie: Martin Šulík
Drehbuch: Marek Leščák, Martin Šulík
Kamera: Martin Štrba
Schnitt: Olina Kaufmanová
Besetzung: Jiří Menzel, Peter Simonischek, Zuzana Mauréry

Fassung:
Mehrsprachige OV mit partiellen deUT

Als ihn ein überraschender Fund mit der Nazi-Vergangenheit konfrontiert, beschließt der 80-jährige Ali Ungár nach Wien zu reisen, um den mutmaßlichen Mörder seiner Eltern zur Rede zu stellen. Statt diesem findet er jedoch nur dessen Sohn, Georg Graubner, vor. Obwohl Georg sich sein Leben lang nicht mit seinem Vater oder dessen Vergangenheit beschäftigen wollte, weckt Ali doch sein Interesse und die Beiden begeben sich auf Spurensuche in die Slowakei. Was sie dabei über das Land, die Vergangenheit und sich selbst herausfinden, bringt die Männer, die absolut nichts gemeinsam zu haben scheinen, nicht nur einander sondern auch sich selbst näher.

Credits: Barbora Jančárová,Titanic, InFilm, coop 99

Begleitmaterial:

Empfehlungen aus dem Schulkino

Ein Deutsches Leben
Dokumentarfilm / 2016 / 113 min
Regie: Christian Krönes, Olaf S. Müller, Roland Schrotthofer, Florian Weigensamer
Brunhilde Pomsel diente einem der größten Verbrecher der Geschichte. Von 1942 bis 1945 arbeitete sie im Propagandaministerium als Sekretärin...
Brunhilde Pomsel diente einem der größten Verbrecher der Geschichte. Von 1942 bi...
We feed the world
Dokumentarfilm / 2005 / 96 min
Regie: Erwin Wagenhofer
Tag für Tag wird in Wien gleich viel Brot entsorgt, wie Graz verbraucht. Auf rund 350.000 Hektar vor allem in Lateinamerika werden Sojabohne...
Tag für Tag wird in Wien gleich viel Brot entsorgt, wie Graz verbraucht. Auf run...
Ich bin Greta
Dokumentarfilm / 2020 / 97 min
Regie: Nathan Grossman
Die Geschichte der Klimaktivistin Greta Thunberg wird durch fesselndes, noch nie zuvor gesehenes Material erzählt. Im August 2018 streikt di...
Die Geschichte der Klimaktivistin Greta Thunberg wird durch fesselndes, noch nie...
Sie ist der andere Blick
Dokumentarfilm / 2018 / 90 min
Regie: Christiana Perschon
SIE IST DER ANDERE BLICK ist eine Kollaboration mit Künstlerinnen, die in den 1970er-Jahren in der Wiener Kunstszene aktiv sind und sich in ...
SIE IST DER ANDERE BLICK ist eine Kollaboration mit Künstlerinnen, die in den 19...
Die Dohnal
Dokumentarfilm / 2019 / 104 min
Regie: Sabine Derflinger
Die Geschichte und die Geschichten der Frauen wurden über Jahrhunderte unterdrückt, nicht erzählt, vergessen… Johanna Dohnal war eine der er...
Die Geschichte und die Geschichten der Frauen wurden über Jahrhunderte unterdrüc...
Maikäfer flieg
Kinder- & Jugendfilm / 2016 / 109 min
Regie: Mirjam Unger
Das Kind am Ende eines langes Krieges. Wien 1945: Das Ende des Zweiten Weltkriegs und die Zeit der russischen Besatzung, gesehen mit den Aug...
Das Kind am Ende eines langes Krieges. Wien 1945: Das Ende des Zweiten Weltkrieg...
Waldheims Walzer
Dokumentarfilm / 2018 / 94 min
Regie: Ruth Beckermann
„Waldheim nein, Waldheim nein!“ skandiert eine Menschenmenge 1986 im Zentrum von Wien. Ruth Beckermann war eine der AktivistInnen, die die W...
„Waldheim nein, Waldheim nein!“ skandiert eine Menschenmenge 1986 im Zentrum von...